Всё об учёбе в Словакии после 9 класса

ФИО студента или родителя. Среднее в СР. *

Телефон для связи *

E-mail *

Согласно законодательству, действующему на территории Словацкой Республики, каждый гражданин обязан выполнить так называемую povinnú školskú dochádzku (проучиться девять классов, получив при этом базовое школьное образование) – об этом мы уже говорили в статье о системе словацкого образования. Дальнейшее обучение является добровольным. Однако поступить в ВУЗ без окончания одной из форм старшей школы, как и, вероятно, найти хорошую работу, не удастся. Поэтому подавляющее большинство словаков не ограничиваются базовой школой и продолжают учиться дальше, чтобы впоследствии получить хорошее образование и престижную профессию.

Таким образом, после окончания девятого класса перед многими выпускниками базовой школы (словацк. základná škola) открывается большой спектр возможностей: продолжить обучение по четырёхлетней среднеобразовательной программе в гимназии (которые также могут иметь различный уклон), чтобы получить матуриту (словацкий аттестат об общем среднем образовании) и без проблем поступить в желаемый университет, либо поступить в среднюю профессиональную школу, чтобы как можно раньше получить профессию и иметь возможность уже по истечении трех-четырех лет найти себе применение на рынке труда, имея при этом возможность поступления и дальнейшего обучения в университете (или работать и учиться заочно). Выбор того или иного варианта зависит от множества факторов и имеет массу нюансов, о которых мы подробнее расскажем в этой статье.

Среднее образование в Словакии вообще стандартно длится четыре года, а средние школы посещают учащиеся в возрасте от 15 до 19 лет. Как известно, все средние образовательные учреждения в рамках словацкой системы образования можно разделить на следующие типы (в зависимости от специфики получаемого образования и продолжительности обучения):

Гимназии (словацк. gymnázium), консерватории (словацк. konzervatórium) и спортивные средние школы (словацк. stredná športová škola) предлагают программы полного среднего образования (непрофессионального) и обычно предполагают целостную подготовку к дальнейшему поступлению и обучению в университете, то есть являются промежуточным звеном между базовой школой (словацк. základna škola) и университетом (словацк. univerzita/vysoká škola). В этом случае нет необходимости в подготовительных курсах уже непосредственно перед поступлением в ВУЗ, если говорить о выпускниках средних школ стран СНГ. Подробнее об этом мы уже писали в статье о словацкой системе образования.
Средние профессиональные школы (училища-колледжи) (словацк. stredná odborná škola – SOŠ) предлагают программы среднего профессионального образования общей длительностью в три-четыре года. За это время ребенок в достаточной мере овладевает словацким языком, учится самостоятельности и ответственности, достаточно хорошо адаптируется к словацкой культурной и социальной среде, приобретает специальность, необходимые навыки и умения.

Можно сказать, что словацкая stredná odborná škola (средняя профессиональная школа) – это аналог известного в нашей терминологии техникума (колледжа). Техникумов в Словакии насчитывается действительно много (>100), с широчайшим спектром учебных программ и направлений. Здесь Вы найдете как двуязычное пятилетнее обучение в Бизнес-академии, заканчивающееся сдачей государственных выпускных экзаменов (словацк. maturita/maturitná skúška) и получением важного одноименного документа – аттестата зрелости (часто называют «матурита»), дающего возможность поступления в ВУЗ, так и, например, двухлетнее обучение на каменщика с сертификатом об ученичестве (словацк. výučný list) – подтверждение о полученной квалификации, то есть освидетельствование того, что у выпускника есть необходимый опыт и знания для выполнения определенной профессиональной деятельности. Однако такой выпускник имеет возможность пройти курсы переподготовки (словацк. nadstavbové štúdium) длительностью 2 года для дневной и 3 года для заочной формы, после которых он, имевший до этого только свидетельство об ученичестве, может получить матуриту – возможностей много.

В статье о словацкой системе образования мы уже упоминали, что «матурита» при поступлении в университет является обязательным документом и открывает дорогу в высшее образование, в то время как сертификата об ученичестве для этого недостаточно. Получать «матуриту» или нет – каждый решает сам, ведь кто-то не претендует на получение высшего образования и стремится овладеть профессией как можно раньше. Какой документ получит выпускник техникума зависит от многих критериев: в первую очередь, от длительности и сложности обучения, наполнения учебных программ, а также формы и содержания возлагаемых на кандидата обязанностей. Так, при выборе среднего специального учебного заведения нужно брать этот аспект во внимание и знать, какой документ студент получит в финале – данная информация обычно предоставлена на сайтах школ или в других источниках, предназначенных для поступающих.

Если среднеобразовательное учебное заведение уже выбрано, первым шагом для поступления будет подача заявления (так называемая prihláška), выполняемая либо в электронном, либо в письменном виде на утвержденном Министерством образования бланке – предпочтительную форму заявки определяет само учебное заведение и информирует в каком виде она должна быть. На основании этой заявки приёмная комиссия вносит абитуриента в список поступающих. В заявке указываются метрические данные, прописка, учебное заведение, в котором учился ранее и прочее. Все данные необходимо внести на словацком языке. При отправке электронной заявки за ее обработку необходимо оплатить гос. пошлину.

Подавать заявление о приеме могут не только граждане Словацкой Республики, но и иностранцы. Процедура приема в таком случае отличается лишь тем, что абитуриенту, получившему базовое образование заграницей, в соответствии с Законом о признании документов об образовании (№422/2015), нужно получить документ о признании своего аттестата о базовом образовании эквивалентным тому, который получают выпускники словацких школ (так называемая нострификация (nostrifikácia)). Нострификация аттестата в Словакии (а также диплома) проводится Министерством образования Словакии (словацк. Ministerstvo školstva, vedy, výskumu a športu), а точнее – в региональных подразделениях этого министерства. Важно помнить, что для нострификации аттестата необходимо проставить апостиль (легализировать его) в стране, в которой он выдан и перевести у судебного переводчика на территории Словакии (другие варианты не подходят). После документ отправляется для нострификацию в Министерство образования. Приемные комиссии словацких техникумов (как и других учебных заведений) принимают у иностранцев только нострифицированные аттестаты. В остальном для граждан Словацкой Республики и иностранцев действуют одинаковые правила приема.

Подача заявлений для поступления в словацкие техникумы длится в среднем с начала февраля до первой половины апреля (сроки в основном единые на всей территории Республики и ежегодно определяются министерством образования). Абитуриент может подать два заявления в два разных учебных заведения или два заявления на разные учебные программы (специальности) одного и того же учебного заведения. В случае, если при сдаче экзамена специальных навыков и умений (так называемая talentovaná skúška - в основном для творческих специальностей), абитуриент потерпел неудачу, в должное время он имеет право подать заявление в обычную среднюю профессиональную школу (не предполагающую сдачу такого экзамена). Поэтому подача заявлений в школы с такими экзаменами начинается и заканчивается раньше всего (примерно 20 февраля).

Перед подачей заявления нужно внимательно ознакомиться с условиями приема на обучение, а также с перечнем необходимых документов (в разных учебных заведениях они могут отличаться). Следующим после подачи заявки шагом будет непосредственно сбор и предоставление учреждению образования следующих документов:

*заявление о приеме (словацк. prihláška);
*документы о полученном образовании (аттестат – словацк. maturitné vysvedčenie);
*нострификация (словацк. nostrifikácia);
*автобиография (словацк. životopis) на словацком языке (в некоторых случаях);

*грамоты, дипломы с конкурсов и другие награды (можно получить дополнительные баллы в процессе приема) – решение об их признании принимает директор школы.
*медицинская справка о состоянии здоровья (словацк. potvrdenie o zdravotnej spôsobilosti) (для некоторых учебных программ, перечень из постановления министра № 2021/10124:1-A1810:[1]

2275 H – металлург

2433 H – рабочий-металлист

3661 H – каменщик

3663 H – плотник

3684 H – кровельщик

3762 H – железнодорожник

4575 H – механизатор лесного хозяйства

5371 H – водопроводчик

Все специальности отделений здравоохранения 53 группы средних медицинских учебных заведений.

8227 Q – танец

9245 M – охрана людей и имущества

[1]https://ucimenadialku.sk/usmernenia/prijimaciekonanie/Pr%C3%ADloha%20%C4%8D.%201%20-%20Zoznam%20odborov.pdf

Несмотря на то, что чаще всего для поступления в среднее профессиональное учебное заведение в Словакии не нужно выполнять каких-либо специфических условий и достаточно окончить девять школьных классов и не быть учащимся другого среднего профессионального учебного заведения, требования к поступающим в каждом отдельно взятом случае могут отличаться. Например, на некоторые специальности (зачастую с более высокой продолжительностью обучения, заканчивающегося матуритными экзаменами), нужно сдавать вступительные экзамены – это, как правило, словацкий язык и профильный предмет/ы (например, в медицинские колледжи это химия, биология).

Даты проведения вступительных испытаний во всех среднеобразовательных учреждениях определяются министром образования, а их форму, содержание и объем (в соответствии с образовательными стандартами государственной образовательной программы) определяет руководитель учебного заведения. Стандартный срок проведения вступительных испытаний – конец апреля – начало мая. Даты проведения вступительных экзаменов учебные заведения публикуют на своем сайте. Таким образом, абитуриенту необходимо прибыть в словацкий техникум в назначенный день и сдать нужный экзамен. Форму и содержание этих испытаний устанавливает само учебное заведение: они могут проводиться как очно, так и в online-формате (например, в случае непредвиденных обстоятельств), как в форме письменных тестов, так и в виде собеседований.

В ряде словацких техникумов приемная кампания упрощена: зачисление абитуриентов может осуществляться в форме конкурса аттестатов или без конкурса. Каждый отдельный случай индивидуален.

По результатам приемной кампании иностранному абитуриенту выдается официальное письменное решение приемной комиссии. Однако официально принятым в техникум студент считается только после прохождения процедуры записи на обучение (словацк. zápis na štúdium): дата, место и способ записи на обучение объявляются техникумом вместе с вынесением решения о зачислении. Если абитуриент не может присутствовать на записи лично, записать на обучение в техникум может его доверенное лицо.

Зачисление на обучение является основанием для оформления ВНЖ в Словакии на основании учебы (документ предоставляется в отделение миграционной полиции вместе с другими документами). После зачисления в техникум нужно заниматься подготовкой документов на ВНЖ.

Для длительного пребывания в стране (дольше 90 дней в течение полугода) на основании учебы студентам из других стран (иностранцам) нужно оформить в Словакии вид на жительство (ВНЖ) – словацк. povolenie na (prechodný) pobyt. Этот статус дает право студенту законно проживать на территории Словакии в течение всего времени обучения. Этот документ можно получить в посольстве Словакии в стране проживания студента или в отделе миграционной полиции на территории Словакии. Для этих целей в стране проживания студент предварительно должен получить национальную визу (тип D), которая дается сроком до 90 дней для того, чтобы в течение этого времени получить ВНЖ. Процедура оформления документов для поступающих в словацкие техникумы практически такая же, как для поступающих в ВУЗы, однако большое значение здесь играет возраст.

!Так как в техникумы поступают после девятого класса (то есть в 14 лет), для получения учебного ВНЖ в таком юном возрасте у студента на территории Словакии должен быть законный представитель-опекун! С точки зрения словацкого законодательства, законный представитель студента – это лицо, проживающее в Словакии, которое обязуется представлять интересы абитуриента в процессе его обучения до 16-летнего возраста.

Важно отметить, что документы подаются самим заявителем, а если он не достиг совершеннолетия, с ним должен быть один из родителей либо доверенное лицо!

√ действующий заграничный паспорт (национальный для белорусов);
√ две цветные фотографии (3*3,5 см);
√ документ, подтверждающий основание подачи заявления (зачисление в техникум);
√ выписка из реестра судимостей Словакии;
√ выписка из реестра судимостей страны, гражданином которой является студент и стран, в которых он проживал в течение последних трех лет;
√ финансовая справка, подтверждающая наличие финансовых средств для обеспечения проживания в Словакии;
подтверждение о наличии проживания (договор о найме/бумага из общежития);
√ административный сбор.

!Документы на момент подачи должны быть не старше 90 дней. Все документы, выданные не в Словакии, должны быть легализированы (путем апостилирования) и официально переведены на словацкий язык присяжным (судебным) переводчиком на территории Словакии.

Интересно отметить, что для того, чтобы поступить в словацкий техникум, можно и не знать словацкого языка (в случае, если в техникуме не предусмотрены вступительные экзамены), а вот учиться без знания языка вряд ли получится. Для начала можно выучить язык хотя бы до уровня А2 – этого хватит для того, чтобы ориентироваться в среде и совершенствовать свои языковые навыки, ведь практика показывает, что в ходе обучения в техникуме (лекции, практические занятия, активное общение с преподавателями и другими студентами) словацкий язык можно основательно усовершенствовать за 5-6 месяцев.

Важным отличием техникумов от других учебных учреждений в Словакии является то, что обучение обязательно двухкомпонентно – это теория и практика. На последнюю в техникумах делается серьезный упор (в отличие от гимназий). В техникумах, наряду с лекциями, много различных семинаров, практических занятий, лабораторных работ, а на третьих-четвертых курсах студенты проходят обязательную производственную практику по специальности – будь то преподавание в школе или работа на настоящем предприятии. Более того, многие техникумы в настоящее время сотрудничают с крупными словацкими фирмами и компаниями, которые позволяют проходить производственную практику у них.

Содержание и объем учебных программ для учреждений среднего профессионального образования определяет специальный документ, выданный словацким Министерством образования – Государственная образовательная программа (Štátny vzdelávací program). В ней можно найти основные направления, по которым в словацких техникумах ведется обучение. Более узко специальности обособляются уже в рамках одной из последующих направлений:

№11 Физико-математические науки

№21 Добыча, геология и геотехника

№22 Металлургия

№23, 24 Машиностроение и другая металлообработка I, II

№25 Информационные и коммуникационные технологии

№26 Электротехника

№27 Техническая химия силикатов

№28 Техника и прикладная химия

№29 Пищевая промышленность

№31 Текстиль и одежда

№32 Обработка кожи, меха и обуви

№33 Обработка древесины

№34 Печать и медиа

№36 Строительство, геодезия и картография

№37 Транспорт, почта и телекоммуникации

№39 Специальные технические направления

№42 – 45 Сельское и лесное хозяйство и развитие регионов I. II

№43 Ветеринарные науки

№62 Экономика

№63, 64 Экономика и организация, торговля и услуги I, II

№68 Юридические науки

№72 Журналистика, библиотечное дело и научная информация

№75 Педагогические науки

№76 Преподавание

№82 Искусство и ремесла I

№85 Искусство и ремесла II

№92 Охрана людей и имущества

Таким образом, словацкие техникумы предлагают действительно большое разнообразие специальностей. Более подробно (цели, задачи, длительность обучения, изучаемые дисциплины, уровень получаемого образования и вид документа об образовании, трудоустройство и мн. др.) каждое из них можно изучить на сайте Министерства образования:

Учебный процесс с точки зрения длительности учебного дня, года, каникул, системы оценивания и т.д. в словацких техникумах организован идентично другим среднеобразовательным учреждениям (например, гимназиям) – об этом подробнее мы уже писали в другой статье.

При учреждениях среднего специального образования функционируют общежития, которые обычно располагают своими столовыми (словацк. jedáleň), где студентам могут предложить полноценный завтрак, обед или ужин. Стоимость проживания в таком общежитии составляет от 50 до 90 евро/месяц (в зависимости от расположения, удаленности от столицы и других показателей). Отметим, что эта сумма примерно в 10 раз ниже, чем средняя стоимость аренды жилья, однако такой вариант также возможен. В таком случае важно учесть удаленность от места учебы, транспортную развязку и др.

Дипломы словацких техникумов соответствует общепринятым в ЕС нормам и их можно использовать в любой стране Европы без подтверждения. Полученный в техникуме диплом может послужить хорошим фундаментом не только для выгодного трудоустройства, но и для поступления в ВУЗ. Сегодня выпускники особенно технических специальностей пользуются большим спросом на рынке труда а их работа хорошо оплачивается. Надо сказать, что технические и ремесленные специальности в настоящее время являются одними из самых востребованных на словацком рынке труда.

Среднее профессиональное образование в Словакии